本日1/22（月）は降雪の影響に伴い、
店舗の営業時間が以下の通りに変更になります。

1/23（火）の営業開始時間も変更になる可能性がございますが
何卒、ご了承くださいませ。

なお、こちらのご案内は1/22（月）16時時点の情報となっております。
雪の状況によりましては、さらに営業時間が変更になる可能性もございます。
最新の情報につきましては、お手数をおかけいたしますが
各店舗にお問合せいただきますか
各テナントのページなどでご確認くださいますよう
お願いいたします。

ご迷惑をおかけいたしまして申し訳ございませんが
どうぞよろしくお願いいたします。

■新宿店　03-5287-1831　：　19時までの営業
・西武新宿ぺぺ　ページ

http://www.seibu-shop.jp/shinjuku/

■吉祥寺店　0422-27-5925　：　18時までの営業
・コピス吉祥寺　ページ

https://www.coppice.jp/archives/category/information

■永山店　042-373-7881　：　18時までの営業
・グリナード永山　ページ

http://www.greenade.com/index.html

■大泉学園店　03-5387-1158　：　未定
・ゆめりあフェンテ　ページ

http://www.yumeria-fuente.com/

■さいたま新都心店　048-600-5621　：　未定（通常より短縮の予定）
・コクーンモール　シティ　ページ

https://www.cocooncity.jp/

■ネットショップ　03-5272-4033　：　16時までの営業
・楽天／ヤフー　ページ

https://www.rakuten.co.jp/bonraspail/

https://store.shopping.yahoo.co.jp/bonraspail/

いつもボンラスパイユをご利用いただきまして
誠にありがとうございます。
当店の年末年始の営業のご案内をさせていただきます。

■西武新宿ぺぺ店
１２／３０（土）まで通常営業（１０：００－２２：００）
１２／３１（日）１１：００―１９：００
１／１（月）１１：００―１９：００
１／２（火）から通常営業（１０：００―２２：００）
■永山店
１２／３０（土）まで通常営業（１０：００―２１：００）
１２／３１（日）１０：００―２０：００
１／１（月）休業
１／２（火）―１／３（水）１０：００―２０：００
１／４（木）から通常営業（１０：００―２１：００）
■さいたま新都心店
１２／３１（日）まで通常営業（９：００－２１：００）
１／１（月）休業
１／２（火）から通常営業（９：００―２１：００）
■吉祥寺店
１２／３０（土）まで通常営業（１０：００―２１：００）
１２／３１（日）１０：００―１８：００
１／１（月）休業
１／２（火）から通常営業（１０：００―２１：００）
■大泉店
１２／３０（土）まで通常営業（１０：００―２１：００）
１２／３１（日）１０：００―２０：００
１／１（日）休業
１／２（月）１０：００―２０：００
１／３（水）から通常営業（１０：００―２１：００）
■ネットショップ
１２／２８（木）まで通常営業（１０：００―１７：００）
１２／２９（金）―１／３（水）休業
１／４（木）から通常営業（１０：００―１７：００）

年末年始のため、営業時間が変動いたしますが
何卒ご了承くださいますようお願いいたします。

本年も当店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
２０１８年も当店をどうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

日頃は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。
この度、ボンラスパイユ各店にて販売しておりました当社プライベートブランド（以下当社PB）のパンの一部商品におきまして、原材料の誤表示が判明いたしました。
お客様には多大なご迷惑とご心配をおかけいたしますことを心よりお詫び申し上げます。
今後、このような事態が発生しないよう、商品表示の確認を一層強化して参ります。
何卒、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

＜対象商品＞
「有限会社モノドン（千葉県市川市原木1-4-35）」製造の当社PBパンの一部。
※ こちらのリストをご参照ください ※ 販売商品は店舗により異なります。

＜該当商品販売期間＞
調査中

＜本件に関するお問い合わせ先＞
現在お客様のお手元に該当商品がございましたら、ご返金対応を致します。
誠にお手数とは存じますが、レシートまたは現品をご持参の上、店舗スタッフまでお問合せ頂くか、下記までご連絡を頂きますようお願い申し上げます。

① 西武新宿ぺぺ店　（東京都新宿区歌舞伎町1-30-1）　03-5287-1831
② クイーンズ伊勢丹横浜店　（横浜市西区南幸1-5-1）　045-412-5575
③ グリナード永山店　（東京都多摩市長山1-4）　042-373-7881
④ 大泉学園店　（東京都練馬区東大泉5-43-1）　03-5387-1158
⑤ さいたま新都心店　（さいたま市大宮区吉敷町4-267-2）　048-600-5621

㈱アイセ・リアリティー
東京都新宿区歌舞伎町1-30-1
西武新宿ペペB2F
TEL: 03-5291-1057
受付時間：（平日）9:00～17:45

いつもボンラスパイユをご利用いただきまして
誠にありがとうございます。

当店の年末年始の営業のご案内をさせていただきます。

お客様各位

リアルフーズ大福類における誤表記と表記漏れにつきまして

平素は別格のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、弊社にて販売・仕入れしておりました下記商品につきまして、
原材料表示に関しまして表示漏れが判明致しました。
当該商品をご購入されたお客様には多大なご迷惑おかけいたしましたこと、
深くお詫び申し上げます。
今後は、再発防止を徹底しお客様に安心してお買い上げ頂けるよう、
再度管理を徹底していく所存でございます。
何卒、ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

１．対象商品

株式会社リアルフーズ
・豆大福（2個入）260円（税抜き）
・白大福（2個入）260円（税抜き）
・よもぎ大福（2個入）260円（税抜き）
・くるみ大福（2個入）260円（税抜き）

２．販売期間：　2011年11月～2014年5月8日

３．内容：　原材料「トレハロース」の表示漏れ

 2014年6月11日

株式会社アイセ・リアリティー　ボンラスパイユ事業部　商品本部　　　　　　　　　　　　電話：03-5291-1057

いつも当店をご利用いただきましてありがとうございます。
当店の年末年始の営業のご案内です。

■西武新宿ぺぺ店
１２／３１（火）１１：００―１９：００
１／１（水）１１：００―２０：００
１／２（木）から通常営業（１０：００―２０：００）

■永山店
１２／３１（火）１０：００―２０：００
１／１（水）休業
１／２（木）―１／３（金）１０：００―２０：００
１／４（土）から通常営業（１０：００―２１：００）

■三宿店
１２／３１（火）１０：００―１８：００
１／１（水）―１／３（金）休業
１／４（土）から通常営業（１０：００―２０：００）

■横浜店
１２／２９（日）―１２／３０（月）９：００―２２：００
１２／３１（火）９：００―２０：００
１／１（水）休業
１／２（木）９：００―２１：００
１／３（金）から通常営業（１０：００―２２：００）

■埼玉新都心店
１２／３１（火）まで通常営業（１０：００－２１：００）
１／１（水）休業
１／２（木）から通常営業（１０：００―２１：００）

■大泉店
１２／３１（火）１０：００―２０：００
１／１（水）休業
１／２（木）１０：００―２０：００
１／３（金）から通常営業（１０：００―２１：００）

よろしくお願いいたします。

日頃よりボンラスパイユをご利用いただきありがとうございます！
当店の年末年始の営業時間を下記にてお知らせいたします。

●西武新宿ペペ店（０３ー５２８７－１８３１）
１２月３１日（月）　　　１１：００～１９：００
１月１日（火･祝）　　　１１：００～２０：００
１月２日（水）より通常営業（１０：００～２２：００）

●三宿店（０３－５７７９－７６８７）
１２月３１日（月）　　　１０：００～１８：００
１月１日～１月３日まで休業
１月４日（金）より通常営業（１０：００～２０：００）

●グリナード永山店（０４２－３７３－７８８１）
１２月３１日（月）　　　１０：００～２０：００
１月１日（火･祝）　　　休業
１月２日～３日　　　　１０：００～２０：００
１月４日（金）より通常営業（１０：００～２１：００）

●クイーンズ伊勢丹横浜店 （０４５－４１２－５５７５）
１２月２９日（土）　　　９：００～２２：００
１２月３０日（日）　　　９：００～２２：００
１２月３１日（月）　　　９：００～２１：００
１月１日（火･祝）　　　休業
１月２日（水）　　　　　９：００～２１：００
１月３日（木）より通常営業（１０：００～２２：００）

●埼玉新都心店（０４８－６００－５６２１）
１２月３１日（月）　　　通常営業（１０：００～２１：００）
１月１日（火･祝）　　　休業
１月２日（水）より通常営業（１０：００～２１：００）

●大泉学園店（０３－５３８７－１１５８）
１２月３１日（月）　　　１０：００～２０：００
１月１日（火･祝）　　　休業
１月２日（水）　　　　　１０：００～２０：００
１月３日（木）より通常営業（１０：００～２１：００）

八王子産のさつまいもと、日本各地で収穫された厳選された
サツマイモから生まれた「高尾ポテト」！

手作りにこだわった味は、一口食べただけで心がほっこりする優しい味で、
当店でも多くのお客様から大好評をいただいております♪

何と八王子市の手土産となるお菓子の決勝戦
「Ｔ -１グランプリ」でグランプリも受賞！
また、「Superior taste award 2012」の優秀味覚賞も受賞しています！

ボンラスパイユの新宿、埼玉、永山、三宿、横浜店にて販売中です！
ぜひ一度、極上スイートポテトを味わってみてくださいね♪

各店舗の情報→ ★

いつも当店をご利用いただき誠にありがとうございます。
このたびボンラスパイユ北野店は4月30日(月)20時をもちまして
閉店することとなりました。

開店して2年間、皆様のご愛顧誠にありがとうございました。
従業員一同心より感謝いたしております。

閉店に伴いまして、日頃からご利用いただいていた皆様に
感謝の気持ちを込めまして、下記の日程でボンラスパイユ北野店閉店セールを
実施いたします。

セール期間：4月27日(金)～4月30日(月)

尚、セール期間中に限りまして、これまで貯めていただいたポイントを
10ポイントごとに100円でご利用いただけます。

例：ポイントが10ポイントたまっている場合→100円引き
ポイントが20ポイントたまっている場合→200円引き
ポイントが30ポイントたまっている場合→300円引き
ポイントが40ポイントたまっている場合→400円引き

となります。
(ポイント端数分は切捨てとなります。例：25ポイントたまっている場合→200円引き)

また、ポイントカードは今後もボンラスパイユ全店舗で引き続き
ご利用いただけますのでぜひご活用下さい。

今後もボンラスパイユ各店舗は皆様にご満足いただけますよう努力してまいりますので、
引き続きご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。